2020 ist alles anders. Auch die Weihnachtspost. Denn in diesem historischen Hiobsjahr, das man am liebsten resetten und vergessen möchte, wählt LiNAs BÜRO den mit Abstand persönlichsten Weg der schriftlichen Kommunikation, um wenigstens ein klein wenig analoge Nähe in Zeiten der digitalen Ferne zu bringen. Poetisches DankschönMeinen Kundinnen und Kunden auf meine Art Danke zu sagen – mit Poesie! Vier Verse aus meinem Gedicht „An die Hoffnung“, das ich vor zehn Jahren im Wiener Literaturhaus lesen durfte. Vier Zeilen Licht in einer dunklen […]
Jährliche Archive: 2020
23 Beiträge
Wer träumt nicht von edlen Granit-Arbeitsflächen in der Küche, einer Terrasse aus Naturstein oder einem kunstvoll gefliesten Badezimmer. Ja? Dann ist MONSIEUR STEIN, Steinmetz-Meisterbetrieb und Experte für anspruchsvolle Interieur Designs für Ordinationen, Büroräume oder Privatwohnungen, die richtige Adresse für Sie! Und LiNAs BÜRO, wenn es darum geht, selbst die komplexesten Themen in klare und dennoch wohlklingende Worte zu kleiden. So geschehen für die neue Website des sympathischen Familienunternehmens aus dem achten Wiener Gemeindebezirk. O-Ton aus dem Briefing der Auftraggeberin: „Wir wünschen uns […]
Zwar diesmal nur virtuell, aber als Japan-Afficionada freue ich mich dennoch besonders über mein neues Projekt, für das einmal mehr interdisziplinäre Online Skills gefragt sind. Diesmal geht es jedoch nicht um digitale Datenbank-Optimierung und Programmiersprachen, sondern ganz analog um die Sprache des Körpers. Für eine diplomierte Wiener Shiatsu Therapeutin aus dem 7. Wiener Gemeindebezirk darf ich die neue Website entwickeln. Shiatsu, diese sanfte Form der therapeutischen Körperarbeit, die Anfang des 20. Jahrhunderts im Land der aufgehenden Sonne entwickelt wurde und sich heute […]
Wir leben in „düsteren Zeiten“, würde Bert Brecht angesichts der aktuellen Lage der Welt vielleicht auch heute an die „Nachgeborenen“ appellieren, so der gleichnamige Titel eines seiner bedeutendsten Exil-Gedichte von 1939. Wenngleich wir heute natürlich in weitaus besseren Zeiten als zu Beginn des zweiten Weltkrieges leben, erscheinen Themen wie die mangelnde Erkenntnisfähigkeit vieler Menschen, der aufkeimende Nationalismus, die wachsende Kluft zwischen Arm und Reich oder der achtlose Umgang mit der Natur zeitgemäßer denn je. Als wortverliebter Mensch ist das künstlerische Schreiben für […]
Physische und psychische Gesundheit ist in Zeiten wie diesen ein großes Thema und betrifft uns alle. Glücklich sind all jene, die resilient(er) durch die Krise gehen. Weil sie wirkungsvolle Techniken und Methoden erlernt haben, trotz Stress gelassen und ruhig zu bleiben. Umso glücklicher darf ich sein, im Oktober gleich zwei versierte Expert*innen für Körperarbeit sprachlich repräsentieren zu dürfen. Und tief in das spannende Thema der Burnout-Prävention einzutauchen – in zwei unterschiedlichen Disziplinen: Shiatsu die Eine, ganzheitliche Körperarbeit vor dem Hintergrund der Bewegungs- […]
Sehr cool!!! Es war genau die richtige Entscheidung das an Dich zu geben – wenn DAS die Reaktion deiner Kundin schon auf deine allererste Textversion ist (und by the way auch keine Korrekturwünsche mehr erfolgen), weißt du eins: du hast alles richtig gemacht! So zitiert aus dem begeisterten Mail der Wiener Goldschmiedin Sabine Bomm aus dem ersten Bezirk, deren neue Website ich semantisch vergolden durfte. In Zusammenarbeit mit den internationalen Experten für 3D-Modeling MATTERPORT und der Webdesignerin Dr. Eva Broermann zeichnete LiNAs […]
Ein guter Text ist wie gute Musik. Erst die kunstvolle Komposition macht aus einfachen Worten ein semantisches Kunstwerk. Und genauso ist es mit gutem Essen – zum Beispiel eine pflanzenbasierte Köstlichkeit in der Wiener „bröselei“, neuer kulinarischer Stern am veganen GastroHimmel. Für die äußerst musikalischen Kochkünstler hat LiNAs BÜRO den Corporate Claim als fiktiven Duden-Eintrag kreiert, der fortan den Spirit dieses lukullischen Kleinods vom Restaurant-Fenster-Großdruck bis zum Briefpapier transportiert. Für die gleichnamige Website entwickelte ich zudem das Text-Konzept, die Philosophie, das Interview […]
Es ist viel passiert in den letzten Wochen. Bewegendes, Inspirierendes, Bereicherendes, Horizonterweiterndes. Ich bin gesurft zwischen Stilen und Stimmungen, Manufakturen und Materialien, Websites und Werbetexten. Und weil mir die Darstellung meiner Klientinnen und Klienten nun mal wichtiger ist als meine eigene, habe ich meine Website- und Social-Media-Aktivitäten zugegeben sträflich vernachlässigt. Zeit für ein Update! Neue Websites mit Texten von Lina www.fitin1minute.at Gesünder am Arbeitsplatz: Die neue digitale Visitenkarte für das geniale Büro-Fitness-Kurzprogramm des österreichischen Pioniers der Arbeitsgesundheit, Mag. Dr. Hannes Pratscher. Linas […]
Ich lebe Sprache 24/7. Wenn ich nicht gerade meisterhafte Goldschmieden, künstlerische Holzwerkstätten, kreative Gesundheitsinstitute oder innovative Datenbankspezialisten semantisch inszeniere, lasse ich meine eigenen Sprachwelten entstehen. Alles fließt – aus meinem Kopf direkt in meine Finger. Wie dieses Gedicht, das ich vor vielen Jahren geschrieben habe. Und weil ich finde, dass es so gut in unsere aktuelle Zeit passt, möchte ich es mit Ihnen teilen. An die Hoffung Ist es denn wirklich so schwermit allem eins zu seingemeinsam jenen spurenlosen Weg zu gehenstatt […]
Es geht und läuft rund in LiNAs BÜRO: Die neue Website der SQL Solutions GmbH ist online! Ein Projekt, auf das ich besonders stolz bin, weil zu 100 Prozent aus meiner Hand. Idee, Konzept, Design, Programmierung und natürlich der gesamte Text. Mehr Lina geht nicht. Auftraggeber ist der renommierte Linzer Datenbank-Experte Walter Putz – einer d e r Experten in Österreich für SQL Datenbanken, Business Intelligence und Data Warehouse, der bereits die Datenbanken für das Wiener AKH, die Caritas, Hugo Boss oder […]
Hier ist alles Gold, was glänzt: Für eine kunst- und materialverliebte Goldschmiedin darf ich Meisterin und Meisterstücke auf ihrer neuen Website semantisch vergolden. Ein Projekt wie für mich gemacht, auf das ich mich riesig freue! Weil es Ästhetik und High-End-Technologie vereint. 3D-Rundgang durch die Manufaktur Denn auf der Website werden nicht nur die außergewöhnlichen Schmuckkreationen einer Künstlerin elegant inszeniert, sondern auch die innovative 3D-Technologie von Matterport implementiert: User können sich vorab auf einen virtuellen, sagenhaft realistischen Rundgang durch Schmuckwerkstatt und Geschäft im […]
Eine Zeitung aus dem Gründungsjahr, ein antiquarisches Branchenbuch oder eine Torte mit ’ner goldigen 1 drauf sind jetzt nicht wirklich die zündenden Ideen, wenn das eigene Unternehmen an diesem sonnigen 1. Juli zum ersten Mal Geburtstag feiert. Doch wozu überhaupt materielle Geschenke? Das schönste Geschenk sind Sie! Ja, genau Sie, die mir Ihr Vertrauen in meine Texte schenken. Sie, mit Ihren meisterhaften Manufakturen, ästhetischen Praxen, nachhaltigen Werkstätten, visionären Ateliers, exquisiten Hotels, zukunftsweisenden Beratungsbüros und kunstvollen Küchen! Sie. Deren Berufung meinen Beruf bereichert, […]
Nahrung für Körper und Seele – in Zeiten wie diesen essenzieller denn je. Um so mehr freue ich mich, Content und Corporate Text für ein neues, veganes Top-Restaurant in Wien zu entwickeln – nämlich das einer äußerst musikalischen, veganen Meisterköchin und erfolgreichen Foodbloggerin mit kanadisch-wienerischen Wurzeln. Für sie und ihre virtuosen Gaumenfreuden habe ich die hohe Kunst des tierfreien Genießens in wohlschmeckenden Worten mariniert. Nun freue ich mich riesig auf den Launch dieser geschmackvollen Website! Coming soon: www.broeselei.at
Wenn ich Fernweh habe, zieht es mich nach Japan – insbesondere nach Toyko. Es ist die ambivalente Atmosphäre dieser Mega-Metropole zwischen Shinto und Shinkansen, Katana und Kabuki, Tatami, Tenno und Tempura, die mich von Anfang an magnetisierte. Vor fünf Jahren besuchte ich endlich Miraikan, das Museum für Zukunftsforschung. Als Science (fiction) Fan feierte ich ASIMO, den humanoiden Honda-Roboter, tauchte ein in die Welt der Androiden und besuchte die internationale Raumstation ISS. WOW! Nach soviel Input folgte prompt der Output. Denn auf dem […]
Say Hello to Commander Data! Für einen renommierten SQL-Experten der DACH-Region darf ich seine komplette Website umsetzen: Text, Konzept, Design und Programmierung aus (m)einer Hand – da werden Erinnerungen an mein bislang größtes Projekt wach. Es geht um Unternehmensdaten und ihre effiziente Nutzung. Gewonnene Informationen und gewinnbringende Entscheidungen. Um Klasse statt Masse. Business Intelligence, cleveres Datenmanagement und Mr. Data höchstpersönlich: Ralph Kimball. Und weil relationale Algebra zugegeben nicht gerade zu meinen schulischen Stärken gehörte, ist es für mich nur logisch, dieses komplexe […]
Die Corona Krise ist ein globaler Lackmustest. Ein hollywoodreifer Film, dessen dramatisches Drehbuch in Echtzeit geschrieben wird. Leider ist die Fiktion Realität. Also einfach aufstehen, Staub abklopfen, Krone richten, weitermachen? Ja, unbedingt! Aber bis es soweit ist, sollte diese wunderbare Haltung namens Optimismus auch vermittelt und kommuniziert werden. Worüber man nicht sprechen kann, darüber muss man schweigen? Wittgensteins geflügeltes Wort scheinen viele Unternehmen aktuell zu ernst zu nehmen. Was angesichts einer instabilen, unvorhersehbaren Zukunft auch erst einmal nicht verwundert. Doch Ihre Kundinnen […]
Stellen Sie sich vor, Sie sitzen im Wiener Konzerthaus und warten sehnsuchtsvoll auf den letzten Satz von Beethovens 9. Sinfonie. Jeder kennt diese berühmte Melodie, die Schillers „Ode an die Freude“ mit den Noten E E F G G F E D C C D E E D D so majestätisch vertont. Erwartungsvolle Stille im Saal. Der Maestro hebt seinen Taktstock, die Bläser setzen ein. Langsam lichtet sich der dissonante Morgennebel, als endlich die Streicher mit sonnenklaren Dur-Klängen des allseits vertrauten Themas […]
Lust auf Lyrik-to-go? Zugegeben, das Foto für dieses kleine Haiku entstand bereits vor drei Jahren am winterlich zugefrorenen Kuchelauer Hafen in Wien – als es noch Winter gab. Immerhin funktioniert der schlanke Dreizeiler als Metapher auch ohne deprimierenden KlimaKontext. Behalten Sie das Ufer im Blick und starten Sie sanft in die Woche! © Lina Bibaric, 2020
Was haben Birken mit Buchdruck zu tun? Welcher heimische Baum wird bis zu 1000 Jahre alt? Warum hilft die Weide gegen Schmerzen? Und vor allem: Warum frage ich Sie das alles? Weil Sie die Antworten auf der neuen Website der Interior Designerin Sophia Born finden – meinem jüngsten Text-Projekt, das mir besonders viel Spaß gemacht hat. Aus dem besten Holz geschnitzt Denn diese außergewöhnliche Frau l(i)ebt Holz in seiner schönsten, nachhaltigsten, wertschätzendsten Form: Sophia erschafft formvollendete Massivholzmöbel, deren Holz sie selbst produziert. […]
Hai … what?! Keine Angst, gemeint ist hier weniger ein gefürchteter Meeresräuber als vielmehr ein beliebtes japanisches Kurzgedicht, das philosophische Tiefe in nur drei kurzen Zeilen bildhaft auf den Punkt bringt. Entstanden im späten 17. Jahrhundert im Land der aufgehenden Sonne, brauchte es im deutschsprachigen Abendland noch einige Jahrhunderte, bis zeitgenössische Wortkünstler das semantische Spiel mit der strengen Form für sich entdeckten. Sonnenaufgang im Abendland Der Prominenteste unter ihnen war kein geringerer als der große Rainer Maria Rilke, der die cleveren Dreizeiler […]
Die erste Adresse für Change-Prozesse: Ab sofort finden Führungskräfte, Manager und Start-up-Pioniere unter systemische-beraterin.at kompetenten Coaching- und Beratungssupport bei der langjährigen Expertin für Systemische Unternehmensberatung und Certified Supervisory Expert Dipl. BW. Márta Szemrédi aus Wien. Mein Job als Texterin war die gesamte Texterstellung und die inhaltliche Konzeption des Webauftrittes – natürlich SEO-optimiert und „mobile first“. Hier geht’s zur Website: www.systemische-beraterin.at Fotos: Screenshots der Website von Dipl.BW. Szemrédi, MSc Márta
Ein echtes HerzensBuch meiner Sammlung! Konrad Bayer (1932-1964), viel zu jung in einer viel zu alten Zeit. Mitglied des legendärsten literarischen AvantgardeKollektivs seit 1945, der #Wiener Gruppe. TabuZerstörer. SprachErfinder. Unverstandener. Genie. Ich verliebte mich in sein Werk, lange bevor Wien meine neue Heimat wurde. Las jede literarische Montage, jedes UnSinnsGedicht, jedes überlieferte Fragment seiner Aufzeichnungen. Schrieb mit einem Bleistift seinen wunderbaren Satz „gebt mir einen bogen papiers eine (neue) welt zu bauen“ an meine WohnzimmerWand. Und entdeckte seinen unvollendeten Roman, „Der sechste […]
Zur Zeitenwende eine lyrische Fingerübung. Mögen all Ihre Wünsche erfüllt und all Ihre Träume gelebt werden. Danke für Ihr Vertrauen und Ihre Treue. HerzlichstIhre Lina