In meinem letzten Beitrag habe ich mich der Frage gewidmet, warum ein Textbot allein keine Texterin ersetzen kann. Aufmerksamen Leser:innen dürfte bei der Lektüre nicht entgangen sein, dass ich als Textmensch die Textmaschine zwar durchaus kritisch beäuge, aber keinesfalls verweigere – ganz im Gegenteil: Wir zwei sind nämlich schon längst ein eingespieltes Dreamteam und ergänzen uns prächtig. Bevor ich Ihnen in meinem nächsten Beitrag von meinen neuen Projekten erzähle, beantworte ich heute die Frage, warum Textbot und Texterin gemeinsam stark sind. It’s […]
Klienten
28 Beiträge
Sollten Sie sich jetzt gerade fragen, was der monumentale Bau hinter meinem Rücken mit LiNAs BÜRO zu tun hat, würde ich Ihnen sofort antworten: Alles! Denn diese ehemalige Kurfürstenresidenz meiner rheinischen Geburtsstadt ist mehr als nur eine pittoreske Fotokulisse – sie ist die Rheinische-Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn. Altehrwürdige Eliteuni (neudeutsch: Exzellenzuniversität) und erfolgreichste Hochschule Deutschlands. Aber vor allem meine literarische Wiege! Das „Mag“ meines Namens, hier wurde es geboren und aus der einfachen Studentin eine dreifache Magistra. Als Alumna der Uni Bonn … … […]
Time goes fast when you’re havin fun! Genau das ist seit meinem letzten Post passiert. Die Zeitzeiger sind offenbar durchgedreht und plötzlich zum 16. Mai gesprungen! So jedenfalls fühlt es sich heute an. Aber ich war ja auch wieder einmal in den unendlichen Weiten des Kreativkosmos unterwegs und bin mit meinem Content Shuttle von einem Stern zum nächsten gerast, jenseits von Zeit und Raum. Bei meinem kurzen Zwischenstopp auf Planet Earth bin ich Ihnen nun endlich ein Update schuldig: Image-Folder für Konzern […]
Vor zwei Wochen ging eines meiner digitalen Herzensprojekte live: die neue Website klima-strategie.com für die österreichische Top-Nachhaltigkeitsstrategin und ehemalige Bundesrätin Mag. Nicole Schreyer. Um so mehr freue ich mich über Nicoles Feedback und offenbar das ihrer User:innen auf meine Texte: „Sehr viel positives Feedback kam zum digitalen Türschild www.klima-strategie.com! Die wundervollen #Texte kommen von Lina Bibaric die es schafft die komplexen Themen #Nachhaltigkeit #Klimaschutz und #Strategie warm, verständlich und eingängig zu machen www.linasbuero.at. […] uneingeschränkte Weiterempfehlung.„ Quelle: Linkedin // Nicole Schreyer Worte für Blumen. Danke für diese herzerwärmende Wertschätzung, liebe Nicole Schreyer! Komplexe […]
Wir sind live! Heute ist die neue digitale Heimat der Wiener Bauvisionäre GCA WOHNBAU ans Netz gegangen. Hinter mir liegen herrlich horizonterweitertende Wochen der Recherche, Konzeption, Wortfeldentwicklung und vor allem kreativer Texterstellung, in denen ich mich intensiv mit allen Fragen der klimafreundlichen Wohnraumerrichtung beschäftigt habe: Wie geht umweltverträgliches Wohnbauen? Welche innovativen Klimaschutzmaßnahmen werden gesetzt und welche Rolle spielen dabei Bienenstöcke und Badebiotope? Was bedeuten reduce, reuse, upcyle und cradle2cradle im Baukontext? Was unterscheidet die GCA eigentlich von anderen Mitbewerbern und was haben […]
Aufmerksamen Leser:innen dürfte beim Erkunden meiner digitalen Heimat nicht entgangen sein, dass die Natur mir sehr am Herzen liegt. Mehr noch, sie gehört neben dem Schreiben und dem elektronischen Musizieren zu den drei essenziellen Dingen meines Lebens. Als Inspiration und Motivation, Kraftquelle und Kreativitätsmotor, Seelentröster und starke Schulter zum Anlehnen. Little Lina badete schon in Wäldern, lange bevor Waldbaden zum trending topic avancierte. Aufgewachsen am rheinischen Wald, zu Hause am Wienerwald. Ja, ich umarme auch Bäume. Und schäme mich nicht dafür. Gut ist, […]
Plötzlich ist Juli! Fühlt sich an, als wäre ich seit meinem letzten Post im Mai in ein Zeitloch gefallen. Vor lauter schöner Arbeit hab ich wohl nix gemerkt, denn in LiNAs BÜRO dreht sich gerade alles um Ästhetik – in verschiedenen Disziplinen. Also Zeit für ein News Update! Neu: 10 WEEKEND-Advertorials Da wären zum Beispiel ein frisch unterschriebener Auftrag für zehn exklusive Advertorials für das WEEKEND-Magazin. Auftraggeber ist eine renommierte österreichische Ordination für Plastische Chirurgie & Ästhetische Medizin. In den umfangreichen Online-Advertorials […]
Diese Alliteration war aufgelegt, weil der Buchstabe M zu meinen absoluten Lieblingsbuchstaben gehört. Warum, weiß ich selbst nicht so genau. Möglicherweise weil der 13. Buchstabe unseres Alphabets vor Jahrtausenden aus dem Symbol einer Welle heraus entstanden ist. Und dass ich Wellen – akustische Wellen! – liebe, dürfte aufmerksamen Leser:innen dieser Website nicht entgangen sein. Oder weil der Vorname meines Mannes mit M beginnt. M wie Musik und Malerei. Wie Malevich, Majakowski, Mallarmé. Kurzum wie all das, was mir persönlich am Herzen liegt. […]
Man lernt ja bekanntlich nie aus. Und das ist gut so! Denn wie hätte ich sonst erfahren, wieviel heilende, verschönernde und lebenserleichternde Kraft in gebündeltem Licht steckt? Dank meiner neuen Klienten – einer Dermatologin und eines plastischen Chirurgen – durfte ich mich diesmal tief in die spannende Thematik der Laser-Medizin eingraben. In der oberösterreichischen Ordination des sympathischen Arzt-Ehepaars Dr. Hillisch stehen nämlich einige High-tech-Geräte des führenden Laser-Anbieters ALMA Lasers, die leidgeplagten Menschen mit Lichtenergie neue Lebensqualität schenken. Bye bye, ugly Tattoo! Während […]
Komplexe Themen in klare Worte zu kleiden ist meine Mission als Texterin. Schließlich möchte ich, dass meine Leserinnen und Leser nicht nur verstehen, worum es geht – sie sollen sich beim Lesen auch verstanden fühlen. Beim Betrachten so mancher Unternehmens-Websites, Folder und Mailings frage ich mich allerdings, an wen diese Texte eigentlich adressiert sind. Stammen sie wirklich aus der Feder eines Textprofis? Wenn ja, warum spricht er seine Leserinnen und Leser nicht an? Schaut nicht durch ihre Brille? Holt sie in ihrer […]
Was wünscht man sich zum zweiten Weihnachtsfest in einer Pandemie, wo Einsamkeit und Trennung, Verzweiflung und Entzweiung, Hoffnungslosigkeit und Zukunftsangst allgegenwärtig sind? Etwas, das man mit Geld nicht kaufen und mit Konsum nicht erzwingen kann: einen Moment des Glücks, in denen sich Sorgen und Ängste, wenn auch nur für die Dauer eines Wimpernschlags, plötzlich in Luft auflösen. Einen Augenblick des Lächelns, in dem es ganz leicht ums Herz wird. Der Lärm der Welt – unendlich weit weg. Lächeln macht glücklich Es ist […]
Time goes fast when you’re having fun! Spaß hatte ich seit meinem letzten Blog Post in der Tat reichlich. Denn ich bin fremdgegangen. Nein! Nicht im physisch-amourösen Sinn, sondern rein digital-interdisziplinär. Weil ich das gemacht habe, was ich neben dem Schreiben und der musikalischen Soundsynthese auch ganz gut kann: Websites bauen. Website in 6 Wochen Normalerweise mache ich das nur privat für meine Freundinnen und Freunde aus der Kulturszene. Oder für mich selbst. Aber in diesem speziellen Fall habe ich eine – […]
2020 ist alles anders. Auch die Weihnachtspost. Denn in diesem historischen Hiobsjahr, das man am liebsten resetten und vergessen möchte, wählt LiNAs BÜRO den mit Abstand persönlichsten Weg der schriftlichen Kommunikation, um wenigstens ein klein wenig analoge Nähe in Zeiten der digitalen Ferne zu bringen. Poetisches DankschönMeinen Kundinnen und Kunden auf meine Art Danke zu sagen – mit Poesie! Vier Verse aus meinem Gedicht „An die Hoffnung“, das ich vor zehn Jahren im Wiener Literaturhaus lesen durfte. Vier Zeilen Licht in einer dunklen […]
Wer träumt nicht von edlen Granit-Arbeitsflächen in der Küche, einer Terrasse aus Naturstein oder einem kunstvoll gefliesten Badezimmer. Ja? Dann ist MONSIEUR STEIN, Steinmetz-Meisterbetrieb und Experte für anspruchsvolle Interieur Designs für Ordinationen, Büroräume oder Privatwohnungen, die richtige Adresse für Sie! Und LiNAs BÜRO, wenn es darum geht, selbst die komplexesten Themen in klare und dennoch wohlklingende Worte zu kleiden. So geschehen für die neue Website des sympathischen Familienunternehmens aus dem achten Wiener Gemeindebezirk. O-Ton aus dem Briefing der Auftraggeberin: „Wir wünschen uns […]
Zwar diesmal nur virtuell, aber als Japan-Afficionada freue ich mich dennoch besonders über mein neues Projekt, für das einmal mehr interdisziplinäre Online Skills gefragt sind. Diesmal geht es jedoch nicht um digitale Datenbank-Optimierung und Programmiersprachen, sondern ganz analog um die Sprache des Körpers. Für eine diplomierte Wiener Shiatsu Therapeutin aus dem 7. Wiener Gemeindebezirk darf ich die neue Website entwickeln. Shiatsu, diese sanfte Form der therapeutischen Körperarbeit, die Anfang des 20. Jahrhunderts im Land der aufgehenden Sonne entwickelt wurde und sich heute […]
Physische und psychische Gesundheit ist in Zeiten wie diesen ein großes Thema und betrifft uns alle. Glücklich sind all jene, die resilient(er) durch die Krise gehen. Weil sie wirkungsvolle Techniken und Methoden erlernt haben, trotz Stress gelassen und ruhig zu bleiben. Umso glücklicher darf ich sein, im Oktober gleich zwei versierte Expert*innen für Körperarbeit sprachlich repräsentieren zu dürfen. Und tief in das spannende Thema der Burnout-Prävention einzutauchen – in zwei unterschiedlichen Disziplinen: Shiatsu die Eine, ganzheitliche Körperarbeit vor dem Hintergrund der Bewegungs- […]
Sehr cool!!! Es war genau die richtige Entscheidung das an Dich zu geben – wenn DAS die Reaktion deiner Kundin schon auf deine allererste Textversion ist (und by the way auch keine Korrekturwünsche mehr erfolgen), weißt du eins: du hast alles richtig gemacht! So zitiert aus dem begeisterten Mail der Wiener Goldschmiedin Sabine Bomm aus dem ersten Bezirk, deren neue Website ich semantisch vergolden durfte. In Zusammenarbeit mit den internationalen Experten für 3D-Modeling MATTERPORT und der Webdesignerin Dr. Eva Broermann zeichnete LiNAs […]
Ein guter Text ist wie gute Musik. Erst die kunstvolle Komposition macht aus einfachen Worten ein semantisches Kunstwerk. Und genauso ist es mit gutem Essen – zum Beispiel eine pflanzenbasierte Köstlichkeit in der Wiener „bröselei“, neuer kulinarischer Stern am veganen GastroHimmel. Für die äußerst musikalischen Kochkünstler hat LiNAs BÜRO den Corporate Claim als fiktiven Duden-Eintrag kreiert, der fortan den Spirit dieses lukullischen Kleinods vom Restaurant-Fenster-Großdruck bis zum Briefpapier transportiert. Für die gleichnamige Website entwickelte ich zudem das Text-Konzept, die Philosophie, das Interview […]
Es ist viel passiert in den letzten Wochen. Bewegendes, Inspirierendes, Bereicherendes, Horizonterweiterndes. Ich bin gesurft zwischen Stilen und Stimmungen, Manufakturen und Materialien, Websites und Werbetexten. Und weil mir die Darstellung meiner Klientinnen und Klienten nun mal wichtiger ist als meine eigene, habe ich meine Website- und Social-Media-Aktivitäten zugegeben sträflich vernachlässigt. Zeit für ein Update! Neue Websites mit Texten von Lina www.fitin1minute.at Gesünder am Arbeitsplatz: Die neue digitale Visitenkarte für das geniale Büro-Fitness-Kurzprogramm des österreichischen Pioniers der Arbeitsgesundheit, Mag. Dr. Hannes Pratscher. Linas […]
Es geht und läuft rund in LiNAs BÜRO: Die neue Website der SQL Solutions GmbH ist online! Ein Projekt, auf das ich besonders stolz bin, weil zu 100 Prozent aus meiner Hand. Idee, Konzept, Design, Programmierung und natürlich der gesamte Text. Mehr Lina geht nicht. Auftraggeber ist der renommierte Linzer Datenbank-Experte Walter Putz – einer d e r Experten in Österreich für SQL Datenbanken, Business Intelligence und Data Warehouse, der bereits die Datenbanken für das Wiener AKH, die Caritas, Hugo Boss oder […]
Hier ist alles Gold, was glänzt: Für eine kunst- und materialverliebte Goldschmiedin darf ich Meisterin und Meisterstücke auf ihrer neuen Website semantisch vergolden. Ein Projekt wie für mich gemacht, auf das ich mich riesig freue! Weil es Ästhetik und High-End-Technologie vereint. 3D-Rundgang durch die Manufaktur Denn auf der Website werden nicht nur die außergewöhnlichen Schmuckkreationen einer Künstlerin elegant inszeniert, sondern auch die innovative 3D-Technologie von Matterport implementiert: User können sich vorab auf einen virtuellen, sagenhaft realistischen Rundgang durch Schmuckwerkstatt und Geschäft im […]
Eine Zeitung aus dem Gründungsjahr, ein antiquarisches Branchenbuch oder eine Torte mit ’ner goldigen 1 drauf sind jetzt nicht wirklich die zündenden Ideen, wenn das eigene Unternehmen an diesem sonnigen 1. Juli zum ersten Mal Geburtstag feiert. Doch wozu überhaupt materielle Geschenke? Das schönste Geschenk sind Sie! Ja, genau Sie, die mir Ihr Vertrauen in meine Texte schenken. Sie, mit Ihren meisterhaften Manufakturen, ästhetischen Praxen, nachhaltigen Werkstätten, visionären Ateliers, exquisiten Hotels, zukunftsweisenden Beratungsbüros und kunstvollen Küchen! Sie. Deren Berufung meinen Beruf bereichert, […]
Nahrung für Körper und Seele – in Zeiten wie diesen essenzieller denn je. Um so mehr freue ich mich, Content und Corporate Text für ein neues, veganes Top-Restaurant in Wien zu entwickeln – nämlich das einer äußerst musikalischen, veganen Meisterköchin und erfolgreichen Foodbloggerin mit kanadisch-wienerischen Wurzeln. Für sie und ihre virtuosen Gaumenfreuden habe ich die hohe Kunst des tierfreien Genießens in wohlschmeckenden Worten mariniert. Nun freue ich mich riesig auf den Launch dieser geschmackvollen Website! Coming soon: www.broeselei.at
Say Hello to Commander Data! Für einen renommierten SQL-Experten der DACH-Region darf ich seine komplette Website umsetzen: Text, Konzept, Design und Programmierung aus (m)einer Hand – da werden Erinnerungen an mein bislang größtes Projekt wach. Es geht um Unternehmensdaten und ihre effiziente Nutzung. Gewonnene Informationen und gewinnbringende Entscheidungen. Um Klasse statt Masse. Business Intelligence, cleveres Datenmanagement und Mr. Data höchstpersönlich: Ralph Kimball. Und weil relationale Algebra zugegeben nicht gerade zu meinen schulischen Stärken gehörte, ist es für mich nur logisch, dieses komplexe […]
Stellen Sie sich vor, Sie sitzen im Wiener Konzerthaus und warten sehnsuchtsvoll auf den letzten Satz von Beethovens 9. Sinfonie. Jeder kennt diese berühmte Melodie, die Schillers „Ode an die Freude“ mit den Noten E E F G G F E D C C D E E D D so majestätisch vertont. Erwartungsvolle Stille im Saal. Der Maestro hebt seinen Taktstock, die Bläser setzen ein. Langsam lichtet sich der dissonante Morgennebel, als endlich die Streicher mit sonnenklaren Dur-Klängen des allseits vertrauten Themas […]
Was haben Birken mit Buchdruck zu tun? Welcher heimische Baum wird bis zu 1000 Jahre alt? Warum hilft die Weide gegen Schmerzen? Und vor allem: Warum frage ich Sie das alles? Weil Sie die Antworten auf der neuen Website der Interior Designerin Sophia Born finden – meinem jüngsten Text-Projekt, das mir besonders viel Spaß gemacht hat. Aus dem besten Holz geschnitzt Denn diese außergewöhnliche Frau l(i)ebt Holz in seiner schönsten, nachhaltigsten, wertschätzendsten Form: Sophia erschafft formvollendete Massivholzmöbel, deren Holz sie selbst produziert. […]
Die erste Adresse für Change-Prozesse: Ab sofort finden Führungskräfte, Manager und Start-up-Pioniere unter systemische-beraterin.at kompetenten Coaching- und Beratungssupport bei der langjährigen Expertin für Systemische Unternehmensberatung und Certified Supervisory Expert Dipl. BW. Márta Szemrédi aus Wien. Mein Job als Texterin war die gesamte Texterstellung und die inhaltliche Konzeption des Webauftrittes – natürlich SEO-optimiert und „mobile first“. Hier geht’s zur Website: www.systemische-beraterin.at Fotos: Screenshots der Website von Dipl.BW. Szemrédi, MSc Márta
Content for Beauty: Ich freue mich über die neue Website der Dermatologin Dr. Mag. Elke Janig, die gerade frisch gelauncht wurde! Auf www.janig-derma.at öffnet sich ab sofort ein digitales Tor zur facettenreichen Welt der Wiener Top-Dermatologin. Wer sich in seiner Haut nicht mehr wohlfühlt … … erfährt hier alles über die neuesten Methoden der Dermatologie und Ästhetischen Medizin – vom exklusiven JanPeel bis zum neuesten High-Tech-Laser gegen Narben, vom Medical Needling bis zum Skin Boosting für ein glatteres Hautbild, von Hyaluron bis […]